<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
  <title>DSpace Collection:</title>
  <link rel="alternate" href="https://elib.vku.udn.vn/handle/123456789/715" />
  <subtitle />
  <id>https://elib.vku.udn.vn/handle/123456789/715</id>
  <updated>2026-04-01T19:12:09Z</updated>
  <dc:date>2026-04-01T19:12:09Z</dc:date>
  <entry>
    <title>PHƯƠNG PHÁP THU THẬP TẬP DỮ LIỆU SONG SONG &#xD;
(PARALLEL CORPUS) VIỆT – ANH, VIỆT – PHÁP TỪ CÁC NGUỒN &#xD;
TÀI NGUYÊN ĐA NGỮ</title>
    <link rel="alternate" href="https://elib.vku.udn.vn/handle/123456789/341" />
    <author>
      <name>Lê, Công Võ</name>
    </author>
    <id>https://elib.vku.udn.vn/handle/123456789/341</id>
    <updated>2021-02-15T04:08:28Z</updated>
    <published>2013-01-01T00:00:00Z</published>
    <summary type="text">Title: PHƯƠNG PHÁP THU THẬP TẬP DỮ LIỆU SONG SONG &#xD;
(PARALLEL CORPUS) VIỆT – ANH, VIỆT – PHÁP TỪ CÁC NGUỒN &#xD;
TÀI NGUYÊN ĐA NGỮ
Authors: Lê, Công Võ
Abstract: Dịch tự động là phương tiện đặc biệt trong giao tiếp giữa các ngôn ngữ và cung cấp thông tin kinh tế, xã hội hiện đại. Nó rất cần thiết không những chỉ đối với các quốc gia trên toàn thế giới, mà còn cần thiết đối với cá nhân mỗi con người trong hoạt động đời sống xã hội của mình.&#xD;
Trong chuyên đề này chúng tôi đưa ra phương pháp thu thập kho ngữ liệu song song, đồng thời đưa ra các bước xây dựng kho ngữ liệu song song từ các Website đa ngữ. Từ đó mở ra một hướng mới trong việc khai thác nguồn tài nguyên đa ngữ khổng lồ từ Internet. Đặc biệt chúng tôi cũng đã thu thập được một lượng các cặp câu song ngữ và xây dựng được hệ thống quản lý kho ngữ liệu song song Việt – Anh, Việt – Pháp để phục vụ cho việc dịch tự động và học ngoại ngữ.</summary>
    <dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
  </entry>
  <entry>
    <title>MARKETING TRONG LĨNH VỰC GIÁO DỤC ĐẠI HỌC</title>
    <link rel="alternate" href="https://elib.vku.udn.vn/handle/123456789/340" />
    <author>
      <name>Nguyễn, Thị Hương Mai</name>
    </author>
    <id>https://elib.vku.udn.vn/handle/123456789/340</id>
    <updated>2021-02-15T04:09:04Z</updated>
    <published>2013-01-01T00:00:00Z</published>
    <summary type="text">Title: MARKETING TRONG LĨNH VỰC GIÁO DỤC ĐẠI HỌC
Authors: Nguyễn, Thị Hương Mai
Abstract: Đổi mới giáo dục đang diễn ra trên quy mô toàn cầu, Việt Nam gia nhập WTO đã chủ động thực hiện GATT đối với tất cả 12 ngành dịch vụ, trong đó có giáo dục. Trong bối cảnh đó, việc xây dựng và thực thi chiến lược Marketing phù hợp sẽ đáp ứng một cách năng động hơn, hiệu quả hơn nhu cầu phát triển của các trường. Bài báo sẽ khái quát về Marketing trong lĩnh vực giáo dục đại học đồng thời so sánh với Marketing trong dịch vụ lợi nhuận khác; các chiến lược Marketing có thể sử dụng trong lĩnh vực giáo dục đại học và xu hướng phát triển hiện nay.</summary>
    <dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
  </entry>
  <entry>
    <title>ĐÁNH GIÁ THÀNH QUẢ DOANH NGHIỆP QUA CHỈ TIÊU EVA</title>
    <link rel="alternate" href="https://elib.vku.udn.vn/handle/123456789/339" />
    <author>
      <name>Nguyễn, Thị Hương Mai</name>
    </author>
    <id>https://elib.vku.udn.vn/handle/123456789/339</id>
    <updated>2021-02-15T04:09:26Z</updated>
    <published>2013-01-01T00:00:00Z</published>
    <summary type="text">Title: ĐÁNH GIÁ THÀNH QUẢ DOANH NGHIỆP QUA CHỈ TIÊU EVA
Authors: Nguyễn, Thị Hương Mai
Abstract: Mục tiêu của tất cả các doanh nghiệp chính là việc tạo ra các giá trị cho cổ đông. Thế nhưng giá trị ấy được đo lường như thế nào lại là một câu hỏi được đặt ra? Bởi nếu không thể đo lường giá trị ấy một cách định lượng cụ thể thì làm sao các cổ đông cũng như nhà đầu tư có thể nhận biết tốt nhất giá trị mà doanh nghiệp thật sự đang tạo ra là bao nhiêu? Do vậy việc tìm kiếm một cách thức vừa đơn giản vừa đáp ứng được mục tiêu đặt ra đó thật sự là một việc làm đáng được quan tâm. Thước đo mà tôi muốn nói đến ở đây chính là lợi nhuận kinh tế hay còn được gọi bằng một thuật ngữ khác là Gía trị kinh tế gia tăng EVA. Bài báo sẽ đưa ra phương pháp tính toán cũng như ý nghĩa, khả năng vận dụng của chỉ tiêu này trong thực tiễn.</summary>
    <dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
  </entry>
  <entry>
    <title>VẬN DỤNG MÔ HÌNH ĐỊNH GIÁ TÀI SẢN VỐN TRONG ĐO LƯỜNG &#xD;
RỦI RO HỆ THỐNG CỔ PHIẾU NGÀNH DƯỢC NIÊM YẾT TRÊN &#xD;
THỊ TRƯỜNG CHỨNG KHOÁN VIỆT NAM</title>
    <link rel="alternate" href="https://elib.vku.udn.vn/handle/123456789/338" />
    <author>
      <name>Nguyễn, Thị Thanh Huyền</name>
    </author>
    <id>https://elib.vku.udn.vn/handle/123456789/338</id>
    <updated>2021-02-15T04:09:43Z</updated>
    <published>2013-01-01T00:00:00Z</published>
    <summary type="text">Title: VẬN DỤNG MÔ HÌNH ĐỊNH GIÁ TÀI SẢN VỐN TRONG ĐO LƯỜNG &#xD;
RỦI RO HỆ THỐNG CỔ PHIẾU NGÀNH DƯỢC NIÊM YẾT TRÊN &#xD;
THỊ TRƯỜNG CHỨNG KHOÁN VIỆT NAM
Authors: Nguyễn, Thị Thanh Huyền
Abstract: Thị chứng khoán trên thế giới nói chung và ở Việt Nam nói riêng luôn hấp dẫn các tổ chức và cá nhân đầu tư bởi mức sinh lợi cao của nó. Tuy nhiên, đây cũng là hoạt động tiềm ẩn rất nhiều rủi ro. Đo lường rủi ro hệ thống của cổ phiếu sẽ giúp nhà đầu tư đưa ra chiến lược kinh doanh hiệu quả nhằm giảm thiểu rủi ro. Do đó, các nhà kinh tế học luôn quan tâm đến việc xây dựng các mô hình kinh tế lượng tài chính phù hợp với thực tế. Hiện nay, mô hình định giá tài sản vốn (CAPM) được sử dụng phổ biến bởi sự đơn giản và dễ dàng vận dụng. Trong năm 2012, cổ phiếu ngành dược được nhiều nhà đầu tư lựa chọn bởi mức sinh lợi cao và ổn định. Trong phạm vi bài báo này, tác giả vận dụng mô hình CAPM phiên bản Sharpe-Lintner bằng phương pháp thích hợp cực đại (FIML) để đo lường rủi ro hệ thống của cổ phiếu ngành dược niêm yết trên thị trường chứng khoán Việt Nam.</summary>
    <dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
  </entry>
</feed>

